Mahabharata Udyoga Parva – ये न लॊभान नयन्त्य अर्थान राजानॊ रजसावृताः

Shloka (श्लोक)

ये न लॊभान नयन्त्य अर्थान राजानॊ रजसावृताः
विषयान परिरक्षन्तॊ दुर्गाण्य अतितरन्ति ते

⚡ Quick Meaning

Those who reject greed and protect their principles can overcome difficulties.

Translations

English Translation

Individuals who do not succumb to greed, regardless of their position, and who diligently safeguard their principles are empowered to surmount challenges that life throws at them, highlighting the strength in virtues over material desires.

हिंदी अनुवाद

वे लोग जो लालच में नहीं आते, चाहे उनकी स्थिति कुछ भी हो, और जो अपने सिद्धांतों की रक्षा करते हैं, वे जीवन में आने वाली चुनौतियों पर काबू पाने में सक्षम होते हैं, यह दर्शाते हुए कि नैतिकता में सामर्थ्य है।

Commentary

Context

This verse underlines the necessity of integrity and the rejection of greed in facilitating personal growth and overcoming challenges.

Meaning

Refraining from greed and upholding one’s values strengthens character and assists in effectively managing life’s obstacles.

Application

Focus on preserving your core values and rejecting greed to enhance your ability to confront and overcome challenges.