Shloka (श्लोक)
वनेचरति यॊ धर्मम आश्रमेषु च भारत
रक्षया तच छतगुणं धर्मं पराप्नॊति पार्थिवः
⚡ Quick Meaning
A ruler who protects righteousness and lives by dharma, even in forested areas, attains noble qualities.
Translations
English Translation
A king who practices righteousness and ensures the protection of dharma, wherever he may be, whether in a forest or an abode, achieves high virtues that define his reign.
हिंदी अनुवाद
जो राजा धर्म का पालन करता है और कहीं भी, चाहे वह वन में हो या आश्रम में, धर्म की रक्षा करता है, वह महान गुण प्राप्त करता है जो उसके शासन को परिभाषित करते हैं।
Commentary
Context
This shloka reminds us that disciplined adherence to dharma is vital for leaders, even when isolated from their usual surroundings.
Meaning
It teaches that true leadership is reflected in maintaining moral integrity regardless of the situation, fostering a righteous society.
Application
Leaders should strive to uphold dharma in all circumstances, as it cultivates a strong moral foundation for their governance.
