Mahabharata Udyoga Parva – ततस ते कषत्रियान एव पप्रच्छुर दविजसत्तमाः

Shloka (श्लोक)

ततस ते कषत्रियान एव पप्रच्छुर दविजसत्तमाः
तेभ्यः शशंसुर धर्मज्ञा याथातथ्यं पितामह

⚡ Quick Meaning

This shloka shows the Kshatriyas seeking guidance from the brahmanas regarding the dharma of war.

Translations

English Translation

This verse narrates how the Kshatriyas approached the Brahmanas for advice on righteous conduct in warfare, reflecting the importance of dharma in military actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि क्षत्रिय ब्राह्मणों से युद्ध के धर्म को समझने के लिए परामर्श करते हैं, जो कि युद्ध की नैतिकता के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is part of the discussions in the Udyoga Parva, emphasizing the need for ethical guidance in warfare.

Meaning

It signifies that seeking guidance from knowledgeable figures is essential for maintaining dharma during conflicts.

Application

This can remind us of the importance of ethical considerations and wise counsel when facing difficult decisions in any area of life.