“`html
Shloka (श्लोक)
विधिवत तानि सर्वाणि पर्यटस्व नराधिप
धूतपाप्मा सहास्माभिर लॊमशेन च पालितः
⚡ Quick Meaning
The verses suggest the importance of following prescribed duties and rituals.
📖 Translations
English Translation
These verses encourage the king, who is freed from sins, to wander freely while adhering to the prescribed duties and rituals, guided by Lomasha. They emphasize the significance of righteousness and the observance of traditions in leading a dharmic life.
हिंदी अनुवाद
ये श्लोक राजा को, जो पापों से मुक्त है, सही कर्तव्यों और अनुष्ठानों का पालन करते हुए, लोमश के मार्गदर्शन में निसंकोच होकर घूमने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। ये धर्मपूर्ण जीवन जीने में परंपराओं के पालन के महत्व को उजागर करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is set in the Vana Parva, reflecting the period of exile of the Pandavas, showcasing their commitment to dharma.
🧘 Meaning
The essence captures the adherence to rituals as essential for maintaining one’s spiritual integrity and purity.
🌟 Application
This teaching encourages individuals to embrace their duties and navigate life with righteousness and tradition in mind.
