Mahabharata Anushasana Parva – परयुक्तः शॊभनॊ वर्ज ईशानः परभुर अव्ययः

Shloka (श्लोक)

परयुक्तः शॊभनॊ वर्ज ईशानः परभुर अव्ययः
गुरुः कान्तॊ निजः सर्गः पवित्रः सर्ववाहनः

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the pristine and imperishable nature of the divine guide.

Translations

English Translation

The verse conveys the attributes of the eternal master, describing him as a source of purity, love, and guidance, illustrating the essential role of a divine teacher in leading creation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शाश्वत गुरु के गुणों का वर्णन करता है, जिसे शुद्धता, प्रेम और मार्गदर्शन का स्रोत बताया गया है, जो सृष्टि के मार्गदर्शन में दिव्य शिक्षक की भूमिका को दर्शाता है।

Commentary

Context

Found in Anushasana Parva, this shloka teaches the importance of a wise guide in spiritual development.

Meaning

It signifies that the true guru possesses timeless qualities that elevate followers on their journey towards enlightenment.

Application

Students and seekers should strive to embody these virtues, fostering purity and resilience in their paths.