Mahabharata Vana Parva – अवश्यं तव एव वासार्थं रमणीयं शिवं सुखम
Shloka (श्लोक)
अवश्यं तव एव वासार्थं रमणीयं शिवं सुखम
संमन्त्र्य सहितैः सर्वैर दरष्टव्यम अकुतॊभयम
⚡ Quick Meaning
This verse asserts that the pleasing and auspicious aspects of your abode must surely be experienced in unity and harmony.
Translations
English Translation
It is certain that your home, adorned with beauty and tranquility, must be experienced collectively and joyfully, free from fear or discord, through mutual dialogue.
हिंदी अनुवाद
यह निश्चित है कि आपका घर, जो सुंदरता और शांति से भरा हुआ है, सामूहिक रूप से और खुशी से अनुभव किया जाना चाहिए, बिना किसी भय या विवाद के, आपसी संवाद के माध्यम से।
Commentary
Context
This shloka reflects the importance of harmony in the resolution of conflicts and the promotion of a peaceful environment among the Pandavas.
Meaning
The key message emphasizes the necessity of experiencing joy and peace at home, which can only be achieved through collective engagement and understanding.
Application
This verse encourages fostering harmonious relations in one’s personal life, ensuring that all interactions are based on mutual understanding and joy.
