Mahabharata Udyoga Parva – चतुष पादस तवया धर्मश चितॊ लॊक्येन कर्मणा

Shloka (श्लोक)

चतुष पादस तवया धर्मश चितॊ लॊक्येन कर्मणा
अक्षयस तव लॊकॊ ऽयं कीर्तिश चैवाक्षया दिवि

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the eternal nature of righteousness and its impact.

Translations

English Translation

The verse describes how righteousness and justice contribute to an enduring legacy, emphasizing the everlasting character of divine reputation achieved through good actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धर्म और न्याय के स्थायी चरित्र पर ध्यान केंद्रित करता है, जो अच्छे कर्मों के माध्यम से प्राप्त किया जाता है और एक शाश्वत विरासत को दर्शाता है।

Commentary

Context

It reflects on the moral and ethical dimensions of actions within a broader philosophical discussion.

Meaning

This highlights that ethical actions create enduring honor and blessings both in this life and the next.

Application

Commit to actions that foster righteousness and justice to cultivate a legacy of honor and respect.