Shloka (श्लोक)
उग्रं तच च महावेगं देवानीकं महाप्रभम
विचित्रध्वजसंनाहं नाना वाहन कार्मुकम
परवराम्बर संवीतं शरिया जुष्टम अलंकृतम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a powerful and majestic divine entity adorned with various symbols and vehicles.
Translations
English Translation
The shloka portrays a formidable divine figure with immense speed, surrounded by a vibrant assembly and diverse vehicles, radiating grandeur and adorned with splendid garb.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक शक्तिशाली और भव्य दिव्य व्यक्ति का वर्णन करता है, जो विभिन्न प्रतीकों और वाहनों से घिरा हुआ है, महिमा बिखेरते हुए और शानदार वस्त्रों से सज्जित है।
Commentary
Context
Found in the Vana Parva, this shloka captures the essence of divine power within the epic narrative.
Meaning
The vivid imagery emphasizes the strength and magnificence of divine forces, symbolizing majesty.
Application
One can reflect on the qualities of divine energy and the importance of recognizing such grandeur in the world.
