Mahabharata Drona Parva – भीमसेनं तु कौन्तेयं सॊदर्याः पर्यवारयन

Shloka (श्लोक)

भीमसेनं तु कौन्तेयं सॊदर्याः पर्यवारयन
विविंशतिश चित्रसेनॊ विकर्णश च महारथः

⚡ Quick Meaning

Bhimasena, while surrounded by enemies, showcased his incredible strength.

Translations

English Translation

This shloka illustrates the valor of Bhimasena, who, surrounded by a multitude of enemies, fought fiercely, signifying his formidable prowess on the battlefield alongside his brothers and allies.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भीमसेन की वीरता को दर्शाता है, जो कई दुश्मनों से घिरे रहते हुए, युद्ध में दृढ़ता से लड़े, यह उनके शक्तिशाली कौशल का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka reflects a moment from the Drona Parva, capturing the essence of Bhima’s courageous actions amidst overwhelming odds.

Meaning

This expression emphasizes individual resilience and strength even against daunting challenges, inspiring others around.

Application

In life, when faced with insurmountable challenges, embracing one’s inner strength can inspire both oneself and others to persevere.