Mahabharata Vana Parva – एतद इच्छाम्य अहं शरॊतुं तव वाक्यम अनिन्दिते

Shloka (श्लोक)

[इन्द्र] कीदृशं वै बलं देवि पत्युस तव भविष्यति
एतद इच्छाम्य अहं शरॊतुं तव वाक्यम अनिन्दिते

⚡ Quick Meaning

I wish to know what strength your future husband will possess.

Translations

English Translation

This verse expresses curiosity regarding the might and capabilities of a future husband. It emphasizes the importance of strength in relationships and the qualities that define potent partners.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक भविष्य पति की क्षमता और शक्ति के बारे में जिज्ञासा को व्यक्त करता है। यह रिश्तों में बल और शक्तिशाली भागीदारों को परिभाषित करने वाले गुणों के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

The context relates to seeking understanding about the qualities deemed essential in relationships as per divine standards.

Meaning

This highlights the aspiration to know and seek strength within one’s future relationships, setting criteria based on divine guidance.

Application

This verse inspires reflection on the qualities we seek in partners, urging us to value strength and positive traits in relationships.