Shloka (श्लोक)
एवं कुतॊ मनुर मत्स्याम अनयद भगवान वशी
नदीं गङ्गां तत्र चैनं सवयं पराक्षिपद अच्युतः
⚡ Quick Meaning
इस श्लोक में मनु भगवान विष्णु से गंगा नदी के रूप में प्रकट होने की बात कर रहे हैं।
Translations
English Translation
This shloka describes how Manu converses with Lord Vishnu, who reveals himself as the Ganges River, demonstrating the divine connection between the two. Manu contemplates the origin of the fish he possesses and recognizes the significance of this sacred river.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि मनु भगवान विष्णु से गुफ्तगू कर रहे हैं, जो गंगा नदी के रूप में प्रकट होते हैं। मनु उस मछली की उत्पत्ति पर विचार करते हैं, जो उनके पास है, और इस पवित्र नदी का महत्व समझते हैं।
Commentary
Context
This verse is part of the Vana Parva, where Manu engages in a discourse with Lord Vishnu about the cosmic order and the rivers. The narrative enriches the understanding of divine interactions during challenging times.
Meaning
The verse signifies the role of divine forces in guiding humanity through obstacles. It highlights how sacred waters are intertwined with spiritual evolution and sustenance.
Application
This shloka encourages reflection on spiritual assistance and the importance of seeking higher guidance in life’s challenges, akin to how Manu sought help from Vishnu.
