Shloka (श्लोक)
मातृशापाभिभूतानां जञातीनां मम सत्तम
अपत्यम ईप्षितं तवत्तस तच च तावन न दृश्यते
⚡ Quick Meaning
This shloka captures the deep impact of maternal curses on the lineage and the longing for the desired offspring.
📖 Translations
English Translation
The speaker laments that due to a maternal curse, they are bereft of their desired progeny, highlighting the grave consequences of parental displeasure and its lasting effects on descendants.
हिंदी अनुवाद
वक्ता इस बात का दुख व्यक्त करता है कि मातृशाप के कारण उन्हें अपनी इच्छित संतान नहीं मिल रही है, यह माता-पिता की नाराजगी के गंभीर परिणाम और इसके वंशजों पर पड़ने वाले स्थायी प्रभाव को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in a narrative where the curse of a mother holds great significance in determining the fate of descendants.
🧘 Meaning
It signifies the power parents hold over their children’s destinies and the potential consequences of their emotions and actions towards them.
🌟 Application
This emphasizes the need for respectful and harmonious relationships with parents to avoid unintended repercussions.
