Mahabharata Vana Parva – बुद्धिश्रेष्ठानि कर्माणि बाहुमध्यानि भारत

Shloka (श्लोक)

बुद्धिश्रेष्ठानि कर्माणि बाहुमध्यानि भारत
तानि जङ्घा जघन्यानि भारप्रत्यवराणि च

⚡ Quick Meaning

Actions performed with intellect excel while inferior actions hinder strength and prosperity.

Translations

English Translation

In this universe, actions driven by intellect are superior and yield greater outcomes. Conversely, actions that lack thought diminish a person’s power and potential for success.

हिंदी अनुवाद

इस ब्रह्माण्ड में, बुद्धि से प्रेरित कार्य श्रेष्ठता में होते हैं और बेहतर परिणाम देते हैं। इसके विपरीत, जो कार्य बिना सोच के होते हैं, वे व्यक्ति की शक्ति और सफलताओं में कमी लाते हैं।

Commentary

Context

This shloka reflects the profound significance of wisdom and thoughtfulness in determining the quality of our actions.

Meaning

It encourages rational decision-making and understanding the consequences of one’s actions in pursuit of success.

Application

Individuals are urged to cultivate thoughtfulness and discernment in their actions, creating a foundation for lasting achievements.