Shloka (श्लोक)
तथैव वेद्यां कृष्णापि जज्ञान तेजस्विनी शुभा
विभ्राजमाना वपुषा बिभ्रती रूपम उत्तमम
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the birth of Krishna, filled with divine beauty and magnificence.
📖 Translations
English Translation
The verse indicates that even in the context of great warriors, Lord Krishna’s birth was marked by his transcendental beauty and divine attributes, reinforcing his significance in the epic.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगवान कृष्ण के जन्म का वर्णन करता है, जो दिव्य सौंदर्य और दिव्य गुणों से भरे थे, जो महाकाव्य में उनकी महत्ता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse showcases Krishna’s birth as a pivotal moment in the Mahabharata, setting the stage for future events.
🧘 Meaning
It signifies the blend of beauty and strength and the divinity that Krishna represents.
🌟 Application
This shloka encourages individuals to appreciate the beauty and strength in both themselves and others as they navigate life.
“`
