Mahabharata Adi Parva Shloka 10692
Shloka (श्लोक)
यद वयं न तदैवैतान धार्तराष्ट्रान निहन्महि
भवतः शास्त्रम आदाय तन नस तपति दुष्कृतम
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the conflict arising from the intentions to defeat the Kauravas while valuing the teachings of Dharma.
📖 Translations
English Translation
In this verse, the Pandavas reflect upon the challenges that arise when aspiring to overcome their adversaries, emphasizing the need to abide by the teachings of Dharma even while facing formidable foes.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, पांडवों ने उन चुनौतियों पर विचार किया जो उनके प्रतिकूलता से पार पाने की आकांक्षाओं से उत्पन्न होती हैं, यह समानांतर रूप से धर्म की शिक्षाओं का पालन करना आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in a moment of contemplation for the Pandavas as they calculate their steps against the Kauravas.
🧘 Meaning
It encapsulates the tension between adhering to righteous principles while seeking justice and rectification from adversities.
🌟 Application
This teaches us to act justly and ethically, maintaining our values while dealing with adversities.
