Mahabharata Anushasana Parva – कृशाश्वॊ यौवनाश्वश च चित्राश्वः सत्यवांस तथा

Shloka (श्लोक)

कृशाश्वॊ यौवनाश्वश च चित्राश्वः सत्यवांस तथा
दुःषन्तॊ भरतश चैव चक्रवर्ती महायशाः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights other exceptional kings known for their courage and virtues.

Translations

English Translation

The verse illustrates the names of notable kings such as Kṛishāśva, Yauvanāśva, Chitrāśva, and Dushyanta, who are esteemed for their righteous stature and authority as great rulers of Bharat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अन्य महान राजाओं जैसे कृशाश्व, यौवनाश्व, चित्राश्व और दुष्यंत का उल्लेख करता है, जो अपनी धार्मिक प्रकृति और भारत के महान शासक के रूप में प्रसिद्ध हैं।

Commentary

Context

In the Anushasana Parva, this shloka serves to illustrate the qualities cherished in monarchs of the Bharata dynasty.

Meaning

The names represent an ancestral legacy, depicting various virtues that enhance the reputation of kingship in Indian culture.

Application

Leaders today can draw inspiration from these attributes to foster fairness and integrity within their governance.