Shloka (श्लोक)
तस्मिन कषणे महाराज नवभिर नतपर्वभिः
सुपुङ्खैर दुर्मुखं भीमः शरैर निन्ये यमक्षयम
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates Bhima’s powerful strike against Durmukha using his arrows.
Translations
English Translation
At that moment, the mighty Bhima, using sharp arrows, struck down Durmukha, who was well-protected by a shield, showcasing Bhima’s extraordinary prowess in battle.
हिंदी अनुवाद
उस क्षण में, शक्तिशाली भीम ने तेज़ बाणों का उपयोग करते हुए दुर्मुख पर प्रहार किया, जो एक ढाल से अच्छी तरह से सुरक्षित था, भीम की युद्ध में असाधारण क्षमता का प्रदर्शन करता है।
Commentary
Context
This shloka highlights the intensity of a specific time during the Drona Parva, emphasizing the importance of timing in combat.
Meaning
Bhima’s actions represent the relentless struggle against adversities and the value of being prepared for confrontations.
Application
This verse illustrates the necessity of honing one’s skills and being ready to act decisively in critical situations.
