Mahabharata Vana Parva – सत्यस्य वचनं शरेयॊ सत्यं जञानं हितं भवेत

Shloka (श्लोक)

सत्यस्य वचनं शरेयॊ सत्यं जञानं हितं भवेत
यद भूतहितम अत्यन्तं तद वै सत्यं परं मतम

⚡ Quick Meaning

Truthful speech leads to knowledge and aligns with the welfare of all beings.

Translations

English Translation

This verse conveys that statements rooted in truth cultivate wisdom and contribute to the well-being of all creatures. The ultimate truth is aligned with the greater good and promotes harmony in existence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि सत्य पर आधारित वाक्यज्ञान को प्रकट करते हैं और सभी प्राणियों की भलाई में सहायक होते हैं। अंतिम सत्य महान भलाई के साथ जुड़ता है और अस्तित्व में सामंजस्य को बढ़ावा देता है।

Commentary

Context

This shloka, appearing in the Vana Parva, emphasizes the importance of truth in personal and societal contexts.

Meaning

The text suggests that true statements foster wisdom and enhance the collective welfare of all beings.

Application

Emphasizing truth in speech promotes honesty, integrity, and mutual respect, enriching interpersonal relationships.