Shloka (श्लोक)
सहायवति सर्वार्थाः संतिष्ठन्तीह सर्वशः
किं नु तस्याजितं संख्ये भराता यस्य धनंजयः
⚡ Quick Meaning
In all endeavors, he who inspires with support is indeed the conqueror, as seen in Arjuna.
Translations
English Translation
This verse emphasizes that one who provides unwavering support rises above all competitors and becomes victorious. Mentioning Arjuna’s capabilities, it highlights the importance of allies in securing success across any field of endeavor.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि जो कोई अडिग समर्थन प्रदान करता है, वह सभी प्रतियोगियों से ऊपर उठता है और विजय प्राप्त करता है। अर्जुन की क्षमताओं का उल्लेख करते हुए, यह किसी भी क्षेत्र में सफलता सुनिश्चित करने के लिए सहयोगियों के महत्व को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse indicates that Arjuna’s victory is not solely from his skill but greatly aided by his allies.
Meaning
This communicates the value of teamwork and how alliances lead to shared successes.
Application
It tells us to nurture relationships and recognize that collaboration is key to achieving our goals.
