Mahabharata Vana Parva – स चापि सम्यक परणिधाय शिक्षाम; अस्त्राणि चैषां गुरुवत परदाय

Shloka (श्लोक)

स चापि सम्यक परणिधाय शिक्षाम; अस्त्राणि चैषां गुरुवत परदाय
तवात्मजानां च तथाभिमन्यॊः; पराक्रमैस तुष्यति रौक्मिणेयः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the guidance provided by mentors and the resultant valor of the warriors.

Translations

English Translation

The shloka extols the role of mentors in shaping the warriors’ skills and the pride derived from their courage and bravery, emphasizing the cycle of learning and valor.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक योद्धाओं के कौशल को आकार देने में गुरु की भूमिका की सराहना करता है और उनके साहस और वीरता से प्राप्त गर्व को उजागर करता है, जो सीखने और पराक्रम के चक्र को दर्शाता है।

Commentary

Context

Part of Vana Parva, this verse highlights the significance of training and mentorship for warriors in their journey towards greatness.

Meaning

It emphasizes the value of guidance in honing skills and the courage it fosters in individuals.

Application

Seek mentorship and learn from experienced individuals to cultivate your skills and achieve greatness.