Shloka (श्लोक)
एवम उक्त्वा ततः पार्थः सव्यसाची धनंजयः
ससर्व निशितान बाणान खचरान खचरान परति
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Arjuna gearing up to shower arrows towards the enemy, showcasing his skill as an archer.
Translations
English Translation
After speaking these words, Arjuna, the renowned Savyasachi, readied all his sharpened arrows, aiming at the swift-moving Gandharvas amidst the battlefield.
हिंदी अनुवाद
इन शब्दों को बोलने के बाद, पार्थ (अर्जुन) सव्यसाची ने सभी नुकीले बाण तैयार किए और युद्ध भूमि में तेज़ गति से चलने वाले गन्धर्वों की ओर निशाना साधा।
Commentary
Context
This shloka appears in the context of the Vana Parva, where the Pandavas face various adversaries, revealing Arjuna’s valiant nature.
Meaning
The essence of this shloka lies in Arjuna’s readiness and focus, symbolizing the importance of preparation and skill in achieving one’s goals.
Application
This encourages individuals to always be prepared and focused in their endeavors, especially when facing challenges.
