Mahabharata Vana Parva – सर्वे भवन्तस तव अतिवीर्यसत्त्वा; दिव्यौजसः संहननॊपपन्नाः

Shloka (श्लोक)

सर्वे भवन्तस तव अतिवीर्यसत्त्वा; दिव्यौजसः संहननॊपपन्नाः
लॊकाद अमुष्माद अवनिं परपन्नाः; सवधीत विद्याः सुरकार्यहेतॊः

⚡ Quick Meaning

This shloka celebrates the virtues and potential of all beings to achieve great feats with divine energy.

Translations

English Translation

The verse acknowledges that everyone has the intrinsic strength and divine vitality to accomplish heavenly tasks and contribute positively to the world.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात की सराहना करता है कि सभी के पास महान कार्य करने की अंतर्निहित शक्ति और दिव्य ऊर्जा है और वे दुनिया में सकारात्मक योगदान देने की क्षमता रखते हैं।

Commentary

Context

This verse is part of reflections on the greatness and capabilities embedded in each individual, encouraging a realization of their potential.

Meaning

It conveys the idea that with faith and effort, anyone can perform significant and noble deeds.

Application

This inspires individuals to unleash their inherent potential for the good of themselves and society.