Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 7930

Shloka (श्लोक)

एवम उक्तः स कृष्णेन पाण्डवः परवीरहा
जरासंधस्य तद रन्ध्रं जञात्वा चक्रे मतिं वधे

⚡ Quick Meaning

Informed by Krishna, Pandava devised a plan to fight Jarasandha.

📖 Translations

English Translation

Thus instructed by Krishna, the Pandava, the slayer of foes, discerned the weak spot of Jarasandha, and focused his mind on his destruction.

हिंदी अनुवाद

इस प्रकार कृष्ण द्वारा निर्देशित, पाण्डव, शत्रुओं के हत्यारे, जरासंध की कमजोरी को पहचानते हुए, उसकी नाश पर ध्यान केंद्रित किया।

🔍 Commentary

📜 Context

Here, Krishna’s wisdom and guidance lead Bhima to identify the vulnerabilities of the formidable Jarasandha in battle.

🧘 Meaning

This fosters the idea of strategic thinking in challenges, fighting not just with force, but with intelligence.

🌟 Application

In life, it’s crucial to analyze situations carefully before acting, leveraging knowledge to overcome obstacles.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.