Mahabharata Virata Parva – समाहितॊ हि बीभत्सुर वर्षाण्य अष्टौ च पञ्च च

Shloka (श्लोक)

समाहितॊ हि बीभत्सुर वर्षाण्य अष्टौ च पञ्च च
जातस्नेहश च युद्धस्य मयि संप्रहरिष्यति

⚡ Quick Meaning

The verse emphasizes the focused warrior ready to unleash his prowess in battle.

Translations

English Translation

This shloka speaks of a warrior who is deeply absorbed in combat, prepared to demonstrate his skills after a period of training and experience in various battles.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऐसे योद्धा का वर्णन करता है जो युद्ध में मग्न है, अपनी कौशल दिखाने के लिए तैयार है, विभिन्न युद्धों के अनुभव के बाद।

Commentary

Context

In the Virata Parva, this verse captures the essence of a warrior’s dedication and preparation for battle.

Meaning

It illustrates the internal focus and readiness that is essential for success in competitive endeavors.

Application

The shloka inspires individuals to cultivate deep focus and dedication, which are key to mastering any skill or challenge.