Mahabharata Virata Parva – स साधु कौन्तेय इतॊ वासम अर्जुन रॊचय

Shloka (श्लोक)

स साधु कौन्तेय इतॊ वासम अर्जुन रॊचय
यत्रेमा वसतीः सर्वा वसेमाविदिताः परैः

⚡ Quick Meaning

Here, Arjuna is encouraged to choose a place where the conditions are favorable.

Translations

English Translation

This shloka highlights Arjuna’s need to make a wise choice regarding his residence. It signifies the value of selecting an uplifting environment conducive to one’s goals and aspirations, particularly during trying times.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अर्जुन को अपनी निवास स्थान के चयन में विवेकपूर्ण निर्णय लेने की आवश्यकता को उजागर करता है। यह उन परिस्थितियों को चुनने के महत्व को दर्शाता है जो कर्मों और आकांक्षाओं के लिए लाभदायक होती हैं, खासकर चुनौतीपूर्ण समय में।

Commentary

Context

This verse is part of the conversations that transpire during the Virata Parva as the Pandavas discuss their next steps.

Meaning

It emphasizes making wise choices about one’s circumstances, reflecting the importance of environment in personal growth.

Application

Readers can adopt the practice of selecting their surroundings carefully to promote positivity and success in their endeavors.