Mahabharata Udyoga Parva – न हय अल्पं दुष्कृतं नॊ ऽसति येनाग्निर नाशम आगतः

Shloka (श्लोक)

न हय अल्पं दुष्कृतं नॊ ऽसति येनाग्निर नाशम आगतः
भवतां वाथ वा मह्यं तत्त्वेनैतद विमृश्यताम

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the idea that even small wrongdoings can lead to considerable consequences.

Translations

English Translation

The verse emphasizes that even minor transgressions can bring significant destruction, urging those involved to consider their actions seriously.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि छोटे से छोटे दुष्कर्म भी बड़े परिणाम ला सकते हैं, और सभी को उनके कार्यों को गंभीरता से लेने की सलाह देता है।

Commentary

Context

This verse serves as a meditation on the consequences of actions and is relevant in discussions of moral philosophy.

Meaning

The shloka underlines the idea that neglecting even minor faults can lead to severe repercussions in one’s life.

Application

This prompts individuals to lead a life of integrity, reminding them that all actions, big or small, matter in the grand scheme of life.