Mahabharata Vana Parva – परजा वॊ दद्मि कष्टं तु भवतीभिर उदाहृतम
Shloka (श्लोक)
[सकन्द] परजा वॊ दद्मि कष्टं तु भवतीभिर उदाहृतम
परिरक्षत भद्रं वः परजाः साधु नमस्कृताः
⚡ Quick Meaning
This verse asserts the intention to support beings under challenging conditions.
Translations
English Translation
This shloka eloquently emphasizes the commitment to provide sustenance to beings, especially under trying circumstances, while advocating for protection and respect for those beings under divine grace.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विशेष परिस्थितियों में जीवों की देखभाल का वचन देता है, विशेष रूप से कठिनाइयों के दौरान, और उन जीवों की सुरक्षा और सम्मान की बात करता है।
Commentary
Context
This verse is spoken in a context of shared responsibility among divine beings towards those who look up to them for support in difficult times.
Meaning
It embodies the essence of compassion and duty towards those who depend on us, urging respect and consideration.
Application
Individuals can implement this teaching by being responsible in their commitments and extending help during times of need.
