Mahabharata Drona Parva – ततो ऽभिपूज्य मनसा शर्वं कृष्णं च पाण्डवः

Shloka (श्लोक)

ततो ऽभिपूज्य मनसा शर्वं कृष्णं च पाण्डवः
इच्छाम्य अहं दिव्यम अस्त्रम इत्य अभाषत शंकरम

⚡ Quick Meaning

Having worshipped Lord Shiva and Krishna mentally, Arjuna expressed his desire for divine weapons.

Translations

English Translation

After mentally worshipping Lord Shiva and Krishna, Arjuna expressed his wish to have a divine weapon, highlighting the need for spiritual support in achieving victory.

हिंदी अनुवाद

भगवान शिव और कृष्ण की मन से पूजा करने के बाद अर्जुन ने दिव्य अस्त्र की इच्छा व्यक्त की, जो विजय प्राप्त करने के लिए आध्यात्मिक समर्थन की आवश्यकता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka occurs in a moment of contemplation during the Drona Parva, focusing on the mystical aspects of divine aid in warfare.

Meaning

The pursuit of divine weapons symbolizes the importance of seeking spiritual empowerment when faced with immense challenges.

Application

This teaches us to seek spiritual guidance and support in our endeavors, especially in times of struggle.