Mahabharata Anushasana Parva – ततॊ ऽहं विस्मयं पराप्तः सर्वं दृष्ट्वा नवं दृढम
Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽहं विस्मयं पराप्तः सर्वं दृष्ट्वा नवं दृढम
अपूजयं च मनसा रौक्मिणेय दविजं तदा
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the amazement of witnessing a profound realization.
Translations
English Translation
In this verse, the individual experiences a deep sense of awe upon perceiving everything newly established and recognizes the significant spiritual presence, yet fails to pay due reverence at that moment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस व्यक्ति के आश्चर्य को व्यक्त करता है जब वह सब कुछ नए स्वरूप में देखता है और महत्वपूर्ण आत्मिक उपस्थिति को पहचानता है, फिर भी उस क्षण में उचित सम्मान नहीं दे पाता।
Commentary
Context
This moment captures the essence of unexpected revelations encountered in spiritual journeys from the Anushasana Parva.
Meaning
The core message revolves around the importance of recognizing and honoring spiritual experiences as they unfold.
Application
This verse teaches practitioners to be mindful and reverent when they witness moments of divine insight or transformation in their lives.
