Mahabharata Udyoga Parva – यान अङ्गिराः कषत्रधर्मान उतथ्यॊ बरह्म वित तमः

Shloka (श्लोक)

यान अङ्गिराः कषत्रधर्मान उतथ्यॊ बरह्म वित तमः
मान्धात्रे यौवनाश्वाय परीतिमान अभ्यभाषत

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the virtues of Dharma and the responsibilities of a king.

Translations

English Translation

The verses highlight that Angirasa, in his wisdom, spoke about Kshatriya dharma to the youthful Mandhatr, emphasizing the essential relationship between duty and Bravery.

हिंदी अनुवाद

ये श्लोक अंगिरस के ज्ञान की चर्चा करते हैं जो मंधात को क्षत्रिय धर्म और साहस के कर्तव्यों के बीच महत्वपूर्ण संबंध को समझाते हैं।

Commentary

Context

In this context, the ancient texts highlight the significance of leadership and the guidance a king must have in fulfilling their Dharma.

Meaning

The essence here reflects the importance of adhering to one’s responsibilities and the spiritual wisdom imparted by ancient sages.

Application

This applies to modern governance, emphasizing that true leadership requires adherence to moral and ethical duties for the welfare of the people.