Mahabharata Anushasana Parva – हलकृष्टां महीं दत्त्वा स बीजां सफलाम अपि

Shloka (श्लोक)

हलकृष्टां महीं दत्त्वा स बीजां सफलाम अपि
उदीर्णं वापि शरणं तथा भवति कामदः

⚡ Quick Meaning

The act of nurturing the Earth can yield fruitful results, akin to planting seeds to receive a harvest.

Translations

English Translation

This shloka speaks of the importance of careful cultivation of the Earth, where by offering care and effort, one can reap fruitful rewards. It analogizes our relationship with the Earth to planting seeds and harvesting the resulting abundance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पृथ्वी की सावधानीपूर्वक खेती के महत्व के बारे में बात करता है, जहां देखभाल और प्रयास देकर, कोई फलदायी पुरस्कार प्राप्त कर सकता है। यह हमारी पृथ्वी के साथ संबंध को बीज बोने और महसूस की जाने वाली प्रचुरता के रूप में उपमा देता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the virtue of nurturing the Earth found in the Anushasana Parva and its potential to lead to abundance.

Meaning

It reminds us of the importance of providing care and sustenance, promising that such acts lead to positive outcomes and prosperity.

Application

By investing time and energy into the environment, we will not only cultivate a rich worldly experience but also ensure future sustainability and health.