Shloka (श्लोक)
पृच्छामि तवां वसु मना रौशदश्विर; यद्य अस्ति लॊकॊ दिवि मह्यं नरेन्द्र
यद्य अन्तरिक्षे परथितॊ महात्मन; कषेत्रज्ञं तवां तस्य धर्मस्य मन्ये
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the inquiry of a king regarding the nature and duties of higher beings and the importance of divine order in the universe.
📖 Translations
English Translation
This verse suggests that the speaker seeks understanding about the higher realms and the purpose behind the divine governance observed in the celestial worlds and its connection to earthly responsibilities.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि वक्ता उच्च लोकों और उनके अधिनियमों के बारे में प्रश्न पूछ रहा है, जो ब्रह्मांड में divine governance का उद्देश्य और उसके धरती पर कर्तव्यों से संबंध को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Adi Parva, this shloka emphasizes the king’s curiosity about the divine and the implication of higher principles in ruling.
🧘 Meaning
It signifies a ruler’s duty to comprehend broader cosmic laws and incorporate them into earthly governance.
🌟 Application
Today, this encourages leaders to seek higher wisdom in decision-making, enhancing their effectiveness in guiding their people.
