Mahabharata Udyoga Parva – उद्धृता वारुणी लक्ष्मीर अमृतं चापि मातले

Shloka (श्लोक)

उद्धृता वारुणी लक्ष्मीर अमृतं चापि मातले
उच्चैःश्रवाश चाश्वराजॊ मणिरत्नं च कौस्तुभम

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions divine gifts obtained from the ocean.

Translations

English Translation

It highlights the divine treasures that emerged from the ocean during the churning, including the goddess Lakshmi, nectar, the celestial horse Uchchaishravas, and the precious gemstone Kaustubha, illustrating abundance and riches bestowed upon those who seek divine favor.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक समुद्र मंथन से प्राप्य लक्ष्मी, अमृत, उच्चैःश्रवा घोड़ा, और कौस्तुभ मणि की समृद्धि और ऐश्वर्य को दर्शाता है।

Commentary

Context

Situated in Udyoga Parva, the verse emphasizes the rewards gained from perseverance and devotion.

Meaning

It symbolizes how divine and material blessings flow into lives through spiritual efforts and goodwill.

Application

This shloka encourages us to seek higher values and virtues to attract blessings and prosperity.