Shloka (श्लोक)
सुसंरब्धॊ ऽपि रामाणां न बरूयाद अप्रियं बुधः
रतिं परीतिं च धर्मं च तास्व आयत्तम अवेक्ष्य च
⚡ Quick Meaning
This shloka advises wise individuals not to speak unpleasant truths, particularly about amiable beings.
📖 Translations
English Translation
The shloka teaches that a wise person should avoid speaking ill even of those they respect or love, emphasizing the virtues of kindness, affection, and righteousness in interactions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि एक बुद्धिमान व्यक्ति को प्यारे व प्रिय व्यक्तियों के संदर्भ में अप्रिय बातें नहीं करनी चाहिए, जो आपसी प्रेम, स्नेह और धर्म के गुणों पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This teaching within the Adi Parva reinforces the need for discretion in speech, especially regarding loved ones and friends.
🧘 Meaning
It highlights how communication should be guided by respect and compassion, fostering harmony in relationships.
🌟 Application
This shloka encourages self-reflection on our words and promotes the practice of speaking positively to enhance relationships.
