Mahabharata Adi Parva Shloka 6550
Shloka (श्लोक)
वेदवेदाङ्गविद्वांसस तथैवाध्यात्म चिन्तकाः
चौक्षाश च भगवद भक्ताः सूताः पौराणिकाश च ये
⚡ Quick Meaning
This shloka acknowledges the diverse scholars and devotees who aspire to spiritual knowledge.
📖 Translations
English Translation
The verse lists various scholars and spiritual thinkers who, alongside their devotion to the divine, engage deeply with the texts, indicating a rich tradition of knowledge-seeking in spirituality.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न विद्वानों और भक्तों का उल्लेख करता है जो ईश्वर के प्रति अपने समर्पण के साथ-साथ ग्रंथों के साथ गहरे जुड़ाव के लिए आकांक्षी होते हैं, जो आध्यात्मिकता में ज्ञान की समृद्ध परंपरा को इंगित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The inclusion of various categories of scholars in this passage showcases the wide-reaching respect for spiritual inquiry and dedication to divine knowledge.
🧘 Meaning
This shloka serves to inspire individuals to not only seek knowledge but also to uphold devotion in their spiritual journey.
🌟 Application
In today’s context, this message encourages a balanced approach to learning and devotion, vital for personal and collective growth.
