Mahabharata Adi Parva Shloka 10192
Shloka (श्लोक)
न युक्तं भवता तयक्तुं संग्रामं दारुकात्मज
मयि युद्धार्थिनि भृशं स तवं याहि यतॊ रणम
⚡ Quick Meaning
This verse speaks to the dedication required in battle.
📖 Translations
English Translation
The speaker argues that it is inappropriate for the charioteer to abandon the battle, especially when there exists a strong partnership in the fight, urging the charioteer to stay resolute in the face of adversity.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, वक्ता कहता है कि चक्रवर्ती का संग्राम छोड़ना उचित नहीं है, खासकर जब युद्ध में एक मजबूत साझेदारी हो, और उन्हें विपत्ति का सामना करने में स्थिर रहने के लिए प्रेरित किया जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reinforces the importance of commitment to one’s duty amidst the chaos of conflict.
🧘 Meaning
It emphasizes dedication, loyalty, and steadfastness in challenging times, reinforcing the value of companionship on the battlefield.
🌟 Application
This verse inspires us to remain committed and support each other’s efforts during challenging times in our lives.
“`
