Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 40 Shloka 35

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुस्राव नयनैः स्त्रीणामस्रमायाससम्भवम्। मीनसङ्क्षोभचलितै स्सलिलं पङ्कजैरिव।।2.40.35।।
Shloka Translation (IAST)
susrāva nayanair strīṇāmasramāyāsasambhavam | mīnasankṣobhalitair salilaṃ paṅkajairiva || 2.40.35 ||
Shloka Meaning in English
Tears born of anguish fell from the eyes of women just as waterdrops fall from lotuses shaken by the movements of fishes.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महिलाओं की आँखों से anguish (दुख) के कारण आँसू बहने लगे, जैसे मछलियों के हिलने से कमल से पानी की बूँदें गिरती हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Emotions are a natural part of life, and expressing them can be a source of healing.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भावनाएँ जीवन का एक स्वाभाविक हिस्सा हैं, और उन्हें व्यक्त करना उपचार का एक स्रोत हो सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, acknowledging and expressing our emotions can lead to better mental health and deeper connections with others.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अपनी भावनाओं को स्वीकारना और व्यक्त करना बेहतर मानसिक स्वास्थ्य और दूसरों के साथ गहरे संबंधों की ओर ले जा सकता है।
