Mahabharata Bhishma Parva – तस्य तात वधाद एव देवदानव मानवाः

Shloka (श्लोक)
तस्य तात वधाद एव देवदानव मानवाः
मधुसूदनम इत्य आहुर ऋषयश च जनार्दनम
वराहश चैव सिंहश च तरिविक्रम गतिः परभुः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the divine attribution of the being and their influence on deities and humans alike.
Translations
English Translation
The verse relates to the significance of the being named Madhusudana, whom sages refer to as Janardana. He is revered by both gods and men, embodying attributes that resonate throughout various realms.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मधुसूदन नामक व्यक्ति की महत्ता बताता है, जिसे ऋषि जनार्दन कहते हैं। वह देवताओं और मानवों द्वारा पूजित है, उसके गुण सभी क्षेत्रों में गूंजते हैं।
Commentary
Context
This shloka is found in Bhishma Parva, emphasizing the interconnectedness of divine and earthly beings.
Meaning
The essence captured here reflects how divine entities influence both celestial and human spheres, creating a deep connection.
Application
Seek to understand the broader impact of your actions, as they may resonate through both divine and earthly realms.
