Mahabharata Adi Parva Shloka 4382
Shloka (श्लोक)
परयतिष्ये तथा कर्तुं यथा नान्यॊ धनुर्धरः
तवत्समॊ भविता लॊके सत्यम एतद बरवीमि ते
⚡ Quick Meaning
In his pursuit of archery, Arjuna proclaimed his unmatched determination, asserting his unique prowess.
📖 Translations
English Translation
Arjuna declared that there is no other archer like him in the world, asserting his unwavering commitment and aiming to surpass all others. With this statement, he expresses his deep confidence and dedication to excel in the art of archery, setting high standards for himself.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन ने यह घोषणा की कि इस धरती पर उसका कोई समान धनुर्धर नहीं है। यह उसके अनुराग और समर्पण को दर्शाता है, जिससे वह धनुर्विद्या में उत्कृष्टता पाने का लक्ष्य रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This declaration showcases Arjuna’s mindset as he resolves to excel in archery, asserting his place among the greatest warriors.
🧘 Meaning
Arjuna’s belief in his capabilities embodies self-confidence and ambition, essential traits for achieving greatness in one’s pursuits.
🌟 Application
This shloka inspires us to recognize our potential and strive for excellence without the fear of comparison, fostering a belief in our unique abilities.
“`
