️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न च सङ्कुचितः पन्था येन वाली हतो गतः। समये तिष्ठ सुग्रीव मा वालिपथमन्वगाः।।4.34.18।।
Shloka Translation (IAST)
na ca saṅkucitaḥ panthā yena vālī hato gataḥ | samaye tiṣṭha sugrīva mā vālīpathamanvagāḥ || 4.34.18 ||
Shloka Meaning in English
‘O Sugriva the path by which Vali went is not closed.I wish you do not follow him. You stand by the promise made.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे सुग्रीव, जिस मार्ग से वाली गया है वह बंद नहीं हुआ है। मैं चाहता हूँ कि तुम उसका अनुसरण न करो। तुम वादे पर स्थिर रहो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Stay true to your promises and do not be swayed by others’ paths. Your integrity is your strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने वादों के प्रति सच्चे रहें और दूसरों के मार्ग से प्रभावित न हों। आपकी ईमानदारी आपकी ताकत है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to remain committed to your values and promises, even when faced with temptations to stray.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने मूल्यों और वादों के प्रति प्रतिबद्ध रहना महत्वपूर्ण है, भले ही भटकने के लिए प्रलोभन सामने आएं।
