Mahabharata Shanti Parva – भरतश चापि दौःषन्तिर लेभे भूमिशयाद असिम

Shloka (श्लोक)

भरतश चापि दौःषन्तिर लेभे भूमिशयाद असिम
तस्माच च लेभे धर्मज्ञॊ राजन्न ऐडबिडस तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the successful lineage of rulers known for their dharma.

Translations

English Translation

This verse discusses how leaders from the Bharata lineage were recognized for their wisdom and adherence to righteousness, enhancing their rightful place in governance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कैसे भरत वंश के शासक धर्म के प्रति अपने ज्ञान के लिए जाने जाते थे, जिससे उनके शासकीय स्थान में वृद्धि होती थी।

Commentary

Context

This verse highlights the relationship between dharma and effective leadership within the Shanti Parva.

Meaning

The emphasis here is on the necessity of virtue in effective governance and its impact on society.

Application

Modern leaders can draw inspiration from this shloka to ensure that their decisions align with ethical principles.