Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 52 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सैन्यंतुविद्रुतंदृष्टवाधूम्राक्षोराक्षसर्षभः । रोषेणकदनंचक्रेवानराणांयुयुत्सताम् ।।6.52.18।।
Shloka Translation (IAST)
sainyantuvidrutandṛṣṭavādhūmrākṣorākṣasārṣabhaḥ | roṣeṇakadanaṃcakrevanarāṇāṃyuyutsatām || 6.52.18 ||
Shloka Meaning in English
Dhumraksha, the bull among the Rakshasas seeing the army distressed and running away, being eager to fight began to cause havoc to the Vanaras.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
धूम्राक्ष, राक्षसों में बैल के समान, सेना को distressed और भागते हुए देखकर, लड़ाई के लिए उत्सुक होकर वानरों को तबाही पहुँचाने लगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of distress, true strength is revealed. One must be prepared to face challenges head-on.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संकट के समय, असली ताकत प्रकट होती है। हमें चुनौतियों का सामना करने के लिए तैयार रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that may seem overwhelming. Like Dhumraksha, we should confront our difficulties with courage and determination.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो हमें भारी लगती हैं। धूम्राक्ष की तरह, हमें अपने कठिनाइयों का साहस और दृढ़ता के साथ सामना करना चाहिए।
