Shloka (श्लोक)
ततॊ बुद्धिम उपागम्य भगवान पाकशासनः
यॊगेन महता युक्तस तां मायां वयपकर्षत
⚡ Quick Meaning
Understanding the complexities, the Supreme Being engages in profound yoga to transcend illusion.
Translations
English Translation
This shloka illustrates how the Supreme Being accesses profound wisdom to navigate and disperse illusion. It highlights the importance of deep meditative practices in understanding the nature of reality.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात को उजागर करता है कि सर्वोच्च प्राणी गहरे ज्ञान को कैसे प्राप्त करता है ताकि वह भ्रांति को समझ सके और उसे समाप्त कर सके। यह वास्तविकता की प्रकृति को समझने में गहन ध्यान की प्रथाओं के महत्व को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
Situated within the Shanti Parva, this verse signifies the means through which the divine overcomes illusions and enlightens mortals.
Meaning
It reflects the divine mastery over confusion through introspection and yoga, promoting clarity of thought amongst seekers.
Application
Engaging in yoga and mindfulness practices can help individuals confront and overcome their own illusions, leading to personal transformation.
