Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 66 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कृतंनःकदनंघोरंकुम्भकर्णेनरक्षसा । न स्थानकालोगच्छामोदयितंजीवितंहिनः ।।6.66.30।।
Shloka Translation (IAST)
kṛtaṃ naḥ kadanaṃ ghoran kumbhakarṇena rakṣasā | na sthānakālo gacchāmo dayitaṃ jīvitaṃ hi naḥ || 6.66.30 ||
Shloka Meaning in English
“Kumbhakarna, the Rakshasa has done havoc to us. This is not the moment to stay. Our life is dear to us.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुम्भकर्ण, राक्षस ने हमें बहुत नुकसान पहुँचाया है। यह रुकने का समय नहीं है। हमारा जीवन हमारे लिए प्रिय है।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of crisis, we must prioritize our survival and take decisive action rather than hesitate. Life is precious and should be valued above all.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संकट के समय में, हमें अपनी सुरक्षा को प्राथमिकता देनी चाहिए और संकोच करने के बजाय निर्णायक कार्रवाई करनी चाहिए। जीवन अनमोल है और इसे सबसे ऊपर रखा जाना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often face challenges that require immediate responses. Recognizing the value of our lives and acting promptly can lead to better outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जिनके लिए त्वरित प्रतिक्रिया की आवश्यकता होती है। अपने जीवन के मूल्य को पहचानना और तुरंत कार्रवाई करना बेहतर परिणाम ला सकता है।
