Mahabharata Ashvamedhika Parva – कथम एवंविधं मे सयाद अन्यत पार्श्वम इति दविजाः

Shloka (श्लोक)

कथम एवंविधं मे सयाद अन्यत पार्श्वम इति दविजाः
तपॊवनानि यज्ञांश च हृष्टॊ ऽभयेमि पुनः पुनः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses doubts about the rituals and offerings made by the wise ones.

Translations

English Translation

The speaker expresses uncertainty regarding how offerings are made and the processes involved, questioning the nature of the rituals done by the learned sages in the sacred forests.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला विचार करता है कि वेदों के अनुसार क्या सही है, यह पूछते हुए कि विद्वानों द्वारा अर्पित यज्ञों और तपों का स्वरूप क्या है, और कैसे यह आश्रय प्रदान करता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Ashvamedhika Parva, where the rituals of Ashvamedha are elaborated upon.

Meaning

It reflects the complexity and reverence associated with Vedic rituals, emphasizing the importance of understanding their inner meanings.

Application

One should seek knowledge and guidance in conducting rituals to ensure they are performed with authenticity and sincerity.