Mahabharata Adi Parva Shloka 1406
“`html
Shloka (श्लोक)
अनुक्रॊशात्मतां तस्य शमीकस्यावधार्य तु
पर्यतप्यत भूयॊ ऽपि कृत्वा तत किल्बिषं मुनेः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the deep emotional state of a character reflecting on actions and their consequences.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, it is conveyed that the character, considering the sorrowful state, returned to reflect on the sins of actions taken previously, illustrating the weight of moral responsibilities in critical situations.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि एक पात्र, दुःख की स्थिति को ध्यान में रखते हुए, पूर्व में किए गए कर्मों के पापों पर विचार करने के लिए लौटता है, जो महत्वपूर्ण परिस्थितियों में नैतिक जिम्मेदारियों के भार को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context involves a critical moment where a character reflects on their past actions in light of current sorrows.
🧘 Meaning
This demonstrates the concept of remorse and the need for self-reflection in the face of consequences.
🌟 Application
This shloka can guide individuals to periodically assess their decisions and their moral implications.
