Mahabharata Adi Parva Shloka 2399
Shloka (श्लोक)
गुणैर दिव्यैर अप्सरसां मेनके तवं विशिष्यसे
शरेयॊ मे कुरु कल्याणि यत तवां वक्ष्यामि तच छृणु
⚡ Quick Meaning
This shloka praises Menaka, highlighting her divine qualities and calling for the audience to listen to her virtues.
📖 Translations
English Translation
You, O Menaka, surpass all the celestial nymphs by your divine qualities. Therefore, do good for me as I will now reveal to you what is better than the rest.
हिंदी अनुवाद
हे मेनका, तुम अपनी दिव्य गुणों द्वारा सभी आकाशीय नायिकाओं से श्रेष्ठ हो। इसलिए, मेरे लिए कल्याण करो, क्योंकि अब मैं तुम्हें शेष से बेहतर सेवा बताने जा रहा हूँ।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse continues the dialogue between divine beings, focusing on the significance of Menaka’s qualities in the unfolding events.
🧘 Meaning
It highlights the virtue of recognizing and appreciating outstanding qualities in others, especially in divine beings.
🌟 Application
The wisdom in this verse encourages acknowledgment of excellence in others, fostering respect and support in relationships and endeavors.
