Mahabharata Adi Parva Shloka 14939
Shloka (श्लोक)
अहं पूर्वम अगस्त्येन करुद्धेन परमर्षिणा
शप्तॊ ऽपराधे कस्मिंश चित तस्यैषा निष्कृतिः कृता
⚡ Quick Meaning
This expresses remorse over a past offense caused by anger.
📖 Translations
English Translation
The speaker reflects on an incident where they were cursed by the sage Agastya due to an offense committed, pondering the divine justice of receiving a remedy for such a past wrongdoing.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक घटना का संदर्भ देता है जहां किसी ने अगस्त्य ऋषि के क्रोध के कारण श्राप सहा और उस कृत्य के लिए ईश्वरीय न्याय के बारे में सोचता है कि कैसे उस भूतकृत्य का समाधान किया जा सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of a narrative where characters address their historical actions and seek resolution from sages, demonstrating accountability and the desire for redemption.
🧘 Meaning
It conveys the theme of acknowledging mistakes and seeking forgiveness, a crucial aspect in personal and spiritual growth.
🌟 Application
In everyday life, we can learn to seek forgiveness and work towards atonement for our mistakes, enhancing our relationships and personal integrity.
