Mahabharata Udyoga Parva – एतच छरुतं मया तात ऋषीणां भावितात्मना

Shloka (श्लोक)

एतच छरुतं मया तात ऋषीणां भावितात्मना
वासुदेवं कथयतां समवाये पुरातनम

⚡ Quick Meaning

This shloka relates to the narrative of the eternal teachings of Vasudeva as heard by the sages.

Translations

English Translation

This discourse on Vasudeva, narrated by the sages with deep spiritual insight, is what I have heard, dear one, from ancient times.

हिंदी अनुवाद

यह वासुदेव का संवाद, जिसे मैंने प्राचीन ऋषियों से सुना है, प्रिय पुत्र, गहन आत्मा द्वारा सुनाया गया है।

Commentary

Context

The verse reinforces the transmission of wisdom through generations via revered sages, focusing on Vasudeva.

Meaning

It underscores the importance of receiving teachings from those who have true understanding and spiritual realization.

Application

This encourages individuals to seek knowledge from enlightened beings and embrace timeless truths.