Mahabharata Udyoga Parva – अधीये वायसीं विद्यां शंसन्ति मम वायसाः

Shloka (श्लोक)

अधीये वायसीं विद्यां शंसन्ति मम वायसाः
अनागतम अतीतं च यच च संप्रति वर्तते

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the appreciation of knowledge that transcends time.

Translations

English Translation

The wise among the birds acclaim the timeless wisdom that encompasses the past, present, and future, emphasizing the importance of learning across all periods of life.

हिंदी अनुवाद

पक्षियों में जो ज्ञानी हैं, वे उस कालातीत ज्ञान की प्रशंसा करते हैं जो अतीत, वर्तमान और भविष्य को समेटे हुए है, सभी जीवन के कालों में सीखने के महत्व को उजागर करते हैं।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the continuity of knowledge through generations and its relevance across times.

Meaning

It promotes the belief that true wisdom is ageless and connects all realms of existence through learning and experience.

Application

This encourages individuals to seek lifelong learning and to reflect on the wisdom gained from past experiences for future success.